Pages

samedi 17 octobre 2009

Yasmina Khadra


Lors d'une rencontre littéraire à Marseille avec l'auteur (photo ci-dessus).

Un vrai talent, je savoure les romans de Yasmina Khadra. Celui-ci, paru en 2008, transporte le lecteur au temps de l'Algérie coloniale, entre 1936 et 1962. Une Algérie en apparence calme et heureuse (surtout pour les colons), entrant dans une période bouillonnante avec ses souffrances de part et d'autre des communautés, ses pleurs, ses versements de sang mais aussi les amours déchirés.

Phase calme, l'enfance du jeune Younes à la campagne avec sa famille. Vie pauvre, simple mais encore pleine d'espoir avec la nouvelle récolte qui annonce des jours meilleurs

"Ce n'était pas une vie; on existait, et c'est tout. Le fait de se réveiller le matin relevait du miracle, et la nuit, lorsqu'on s'apprêtait à dormir, on se demandait s'il n'était pas raisonnable de fermer les yeux pour de bon, convaincus d'avoir fait le tour des choses et qu'elles ne valaient pas la peine que l'on s'attardât dessus. Les jours se ressemblaient désespérément; ils n'apportaient jamais rien, ne faisaient, en partant, que nous déposséder de nos rares illusions qui pendouillaient au bout de notre nez, semblables aux carottes qui font avancer les baudets." (extrait)

Phase essentielle, incendie des champs de blé, le jeune Younes voit pour la première fois pleurer son père. Les rêves partent avec la récolte, en fumée. Pour donner une chance à Younes de construire sa vie autrement, de faire des études, le père va le confier à son frère, pharmacien, installé dans un village de l'Oranais. Un changement de vie pour Younes qui s'éloigne de sa tribu pour pénétrer dans la communauté pied-noire.

"On nous appelait les DOIGTS DE LA FOURCHE. Nous étions inséparables. Il y avait Jean-Christophe Lamy, seize ans et déjà un géant. Parce qu'il était l'aîné, il était le chef. Blond comme une botte de foin, un sourire d'éternel prétendant sur les lèvres;[...]
Il y avait Fabrice Scamaroni, de deux mois mon cadet, un garçon sublime, le coeur sur la main et la tête dans les nuages; il ambitionnait de devenir romancier.[...]
Puis il y avait Simon Benyamin, juif autochtone, quinze ans comme moi; court sur pattes, bedonnant, voire rondouillard, et des coups tordus à en revendre. [...]
(extrait)

Arrivent les événements historiques et politiques que nous connaissons bien. Les colons vont regretter le temps d'avant, argumentant le fait que l'arrière-grand-père avait défriché la terre, planté, semé, labouré à la sueur de leur front génération après génération, ils pensent être propriétaires des vergers et champs et surtout de la terre, du sol algérien. Tandis que Younes répond à l'un des colons

"Bien avant vous et votre arrière-grand-père, un homme se tenait à l'endroit où vous êtes. Lorsqu'il levait les yeux sur cette plaine , il ne pouvait s'empêcher de s'identifier à elle. Il n'y avait pas de routes ni de rails, et les lentisques et les ronces ne le dérangeaient pas. Chaque rivière, morte ou vivante, chaque bout d'ombre, chaque caillou lui renvoyaient l'image de son humilité. Cet homme était confiant parce qu'il était libre. Il n'avait, sur lui, qu'une flûte pour rassurer ses chèvres et un gourdin pour dissuader les chacals. Quand il s'allongeait au pied de l'arbre que voici, il lui suffisait de fermer les yeux pour s'entendre vivre. Le bout de galette et la tranche d'oignon qu'il dégustait valaient mille festins.[...]
Extrait.

Et la vie se poursuit... Mahieddine Younes n'oubliera jamais ni ses amitiés d'enfance, ni son amour d'adolescent, au fil du temps les uns habitent Marseille, Aix-en-Provence et lui, par-ci, par-là mais principalement en Algérie.

8 commentaires:

  1. Par le plus heureux des "hasards" je te retrouve...
    je suis en train de lire ce livre...de Khadra
    Parlant de l'Algérie je t'en conseille un autre "L'aimé de juillet" de Francine de Martinoir

    A bientôt
    Amitiés

    RépondreSupprimer
  2. Je le note ! Tu te sens mieux ici ?
    Bonne soirée.

    RépondreSupprimer
  3. ce livre est magnifique,l'histoire de jonas est fabuleuse,j'ai pleuré en terminant de lire le livre!

    RépondreSupprimer
  4. Merci de vos commentaires qui me touchent tout particulièrement.

    RépondreSupprimer
  5. je ne saurais certainement pas decrire comment ce livre ma fais couler des larmes pas mal de fois ! tout type d`amour ! l`amour de l`algerie , l`amour d`une femme que meme moi j`ai aime :) , l`amour de la famille ainsi que l`amour des amis ..etc. Ca m`a beaucoup touche ! Merci infiniment.

    RépondreSupprimer
  6. Je suis contente que ce livre vous ai touché ANONYME. Amitiés

    RépondreSupprimer
  7. un livre magnifiquement écrit !!! histoire trés touchante ce qui m'a poussé à pleurer pas mal de fois!! merci

    RépondreSupprimer
  8. Cela faisait longtemps que je n'avais pas lu de romans! Vous m'avez redonné goût à la lecture! Histoire émouvante écrit d'une merveilleuse manière qui nous laisse la gorge nouée avec les larmes qui vont avec et un younes que l'on imaginait pourtant, après une multitude d'épreuves , retrouver le bonheur avec emilie. Magnifiquement écrit! Merci

    RépondreSupprimer